Holländisch-Schwedisch Übersetzung für bankroet

bankruttDet här avtalet är moraliskt bankrutt.Deze overeenkomst is moreel bankroet. Den kubanska ekonomin är bankrutt, inte på grund av amerikanska sanktioner utan till följd av kommunismen.De Cubaanse economie is bankroet, niet ten gevolge van Amerikaanse sancties, maar als gevolg van het communisme. Nu när det tyvärr är bankrutt står den isländska regeringen i kö för att gå med.Nu het helaas bankroet is, staat de IJslandse regering uiteraard in de rij om lid te mogen worden.
konkursen
De sociala skyddssystemen står på randen till en katastrofal konkurs.De sociale verzekering staat voor een volledig bankroet. Skulden i de medlemsstater som står på randen till konkurs?Over de schuldenlast van bepaalde lidstaten, die hen bijna bankroet maakt? De stod inför konkurs, och vad som helst skulle vara en lättnad för dem.Zij stonden oog in oog met een bankroet en ieder alternatief was een opluchting.